Proverb: Chat pa la; rat bay kalinda.

Translation/Notes: 557. (The) cat (is) not around/there; (the) rats fool around. “When the guardian is not around, the children do what they please.” What the cat's away, the mice will play.

Keywords:

Notecard:

Return to Index C.